[منال الأحمدي]

:flowers: مقال أعجبني كثيرا لدكتور فيل , فقمت بترجمته, أتمنى أن تكون فيه الفائدة و المتعة للجميع.

أستضاف دكتور فيل في أحدى حلقات برنامجه الشهير السيدة ميشيل التي كانت تشتكي من حساسيتها الشديدة تجاه نقد الآخرين لها , مما أدى بها هي وعائلتها إلى الجنون على حد تعبيرها. ميشيل هذه رسامه وتملك بوتيك جميل جدا ,ولكن النقد الذي يوجه إليها من قبل الزبائن ,يجعلها دائما تحزن وتبكي ويجعلها في مزاج سئ للغاية فهي تكاد تفقد عقلها وحياتها بسبب نقد الآخرين لها طوال الوقت.

:flowers: قام دكتور فيل بإعطائها بعض النصائح المهمة التي كان منها:-

1- الحساسية الزائدة ليست أمرا سيئا , ولكن نحتاج أن نتعلم ونتدرب كيف نتعامل معها.

2-يجب أن نبذل قصارى جهدنا لنكون أكثر قربا وفهما ووعيا فيما نعتقده عن أنفسنا .

3-هل نعلم من نحن ؟هل حاولنا أن نكتشف ذلك الإنسان القابع بداخلنا ؟هل أعطينا زمام الأمور للآخرين؟هل شخصيتنا الحقيقة لونت وشكلت بواسطة الآخرين ؟

4-هل أستطاع الآخرون أن يشكلوا أحاسيسنا عن أنفسنا ؟

5-ما هي شخصيتنا الحقيقة ؟كل واحد منا لديه شخصيه حقيقة داخله,هو فقط يسمعها و يشاهدها ,شخصيتنا الحقيقة هي ما نقوله لأنفسنا عندما نخلع كل الأقنعة التي نرتديها.

6 -أن عيشنا بدون أدراك لحقيقتنا الداخلية (لذواتنا ) تخلق فراغا ,وهو شعور دائم بأنك غير كامل , وأن الآخرين دائما أفضل منك , و سخريه من أحدهم تجعلك تشعر بالإحباط طيلة

اليوم أنه أحساس مزعج أشبه بوجود فجوه في روحك .

وربما حاولت ملء تلك الفجوة بعدد من الطرق :-

1 -التدخين
2-التسكع في الشوارع طيلة أيام الأسبوع
3-العمل المتواصل
4-إهلاك النفس بالاهتمام بالزوجة والأبناء أو العكس
5-ربما جلست مع نفسك تأكل كعك الشيوكولاته و تشرب معه نصف جالون عصير
6- ربما أقمت علاقه عاطفيه

"أنك تدور بحثا عن شئ .......أي شئ لملء تلك الفجوه في روحك"

:flowers: ينبغي أن تدرك حقيقة مهمة :- أننا ينبغي أن نعيش صرحاء ,صادقين , متجردين مع أنفسنا ,إن العيش في هذا العالم وفقا للأدوار المفروضة علينا وليس وفقا لذواتنا الحقيقيه ,يستنزف منا طاقه الحياة الحيوية ,التي نحتاج إليها ,لتحقيق الأشياء التي نقدرها فعلا ,ونراها ذات قيمه ,وعلى النقيض من ذلك ,فأننا عندما نبدأ نحيا حياتنا بشعور صادق بالذات ,فأن كل تلك الطاقة الحياتية المبددة تبدأ في دفعنا على الطريق السريع للتطور والنمو في حياتنا .

:flowers: ,"عندما تكون من تريد أن تكونه ,و تفعل ما تريد أن تفعله ", فانك تكتسب سرعة و كفاءة و مرونة وسلاسة وتصبح أكثر نجاحا في حياتك
ولا تتأثر كثيرا بنقد الآخرين لك.

:flowers: عندما كنت أترجم هذا المقال حمدت الله كثيرا لاننا مسلمون نمتلك نصف الحقيقه على الأقل .

[آل نجداويـه]

مقاااله ولا أروووع ....
أعجبتني جداً ..

1- الحساسية الزائدة ليست أمرا سيئا , ولكن نحتاج أن نتعلم ونتدرب كيف نتعامل معها.

أنا كثيير حسساسسه أبسسط الأموور تعكر مزآجي ...
أششوى طلعت ليست أمراً سسيئاً ...
ولكن نتصرف بعقل ونتزن الأموور ...

يسستحق الموضووع التقييم >>> تراه من اليوووم وهي تقييم المواضيع ...

ميير الله يسسلمك ع النقل الجمييل ...
يا مآل الثانكيووو ...

أرق التحآيآآ ...

""""

[عبدالله]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
مقال رائع اختي ... وترجمه اروع .
ما رايك ان نكون فريق للترجمه بالمنتدى ... وتختارون مقالات او مقاطع فيديو علميه وتقومون بترجمتها .
ارى انه سيكون مشروع ناجح .
تحياتي

[آل نجداويـه]

أكشششخ يالششهد من قدك ...
الأسستاذ عبدالله يطلب منك عمل ...؟! :dribble:

من دخوولي للمنتدى محد قالي مثلك ...>> تراي فرحتلك .. :icon_mrgreen:
بس أني أقوولهم حطووني أدآآريه >>> آهجدي بس ..:icon_mrgreen:

أنا أرى أنه جيييد العمل الي قلته أسستاذ عبدالله ...
والترجمه جمييله من الششهد ...

بالتوووفيق أعزائي ؟؟


"""

[أحـمد الرفاعي]

السلام عليكم رائع جدا اختي الفاضلة الشهد ... اشكرك على هذه الترجمة المميزة والاختيار الاميز .. واشكر الاستاذ عبدالله على التنبية ومراسلتي ..
كنت قد طرحت مشروع للترجمة قبل فترة وكنت اود بذلك ترجمة بعض المحاضرات للعالميين
انتوني روبنز
زيج زجلر
باندلر
ستيف كوفي
وايت
جمس تاد
وغيرهم

ما رأيك ؟

[منال الأحمدي]

وعليكم السلام ورحمه الله وبركاته

الأستاذ الفاضل عبدالله :- انه لشرف كبير جدا لي أن أكون ضمن قروب الترجمه ,

لنقدم ولو شي بسيط جدا لهذا المنتدى الرائع الذي قدم لنا ومازال يقدم الكثير ,

أرجو من الله سبحانه وتعالى أن أكون بحجم هذه المسؤليه , وبحجم هذه الثقه

التي منحتموني أياها

شكرا جزيلا لك :flowers:

[منال الأحمدي]

أستاذي القدير أحمد حياك الله , مرورك أبهجني كثيرا , فشكرا لك :flowers:

"هل جزاء الأحسان الأ الأحسان"

يسعدني ويشرفني كثيرا العمل مع العمالقه والكبار أمثالكم

وأنا تحت أمرك أستاذ و رهن أشاره منكم :wave:

وهذه فرصه سعيده لي لا أرد ولوجزء بسيط جدا من معروفك معنا :flowers:

سأتواصل مع الأستاذه بريق النجاح لوضع خطه عمل .

وفق الله الجميع

[منال الأحمدي]

غاليتي أل نجداويه , شكرا لك , فاتعليقاتك لها نكهه خاصه جدا :flowers:

[حسام العبودي]

مشروع جميل جدا ورائع ان يكون هناك منتدى خاص للمواضيع المترجمة من مواضيع وفيديوهات ومقاطع صوت او اي شئ يمكن الاستفادة منه للذين لايمتلكون القدرة على فهم اللغة الانكليزية
ولو كان هنالك منتدى خاص لتعليم اللغة الانكليزية واللغات الاخرى لكان افضل ولكم الامر اولا واخرا دمتم لكل خير ياعمالقة

[أ/ نورة بنت عيسى]

مقال رائع ,, والترجمة سلسة و غاية في الدقة


بارك الله فيج اختي الشهد


و انا حاضرة اذا بغيتو ترجمة لأي مقال او موضوع لأنني مطلعة كثير على الكتب و المواقع الأجنبية للمستشارين و ومدربي الحياة الغربيين